Skip to content

What is it?

The practice of proactively maintaining dictionaries and glossaries to improve consistency within an organization. Terms are organized and controlled based on accepted standards, with a clear set of guidelines dictating their use within local contexts.

Why is it important?

Terminology management enables correct and consistent use of terms throughout the writing or translation process, or any other effort requiring accurate vocabulary usage.

...continue reading "Term of the Week: Terminology Management"

What is it?

The analysis of a given text or corpus, with the goal of identifying relevant term candidates within their context. Also called term mining or term harvesting.

Why is it important?

Term extraction is the starting point of all terminology management tasks. Term extraction is usually followed by the elimination of inconsistencies. Well-managed terminology improves quality, reduces costs, and improves time to market.

...continue reading "Term of the Week: Term Extraction"